Übersetzung von "diminishing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "diminishing"

diminishing substantiv

pl. diminishings

уменьшение ср.р. (decrease)

And it shows no signs of diminishing:

И нет никаких признаков уменьшения:

diminishing adjektiv

- / -

убывающий

This in turn means that Gordon is probably wrong about diminishing returns to technology.

Это, в свою очередь, означает, что Гордон, вероятно, неправ по поводу убывающей отдачи от технологий.

diminish [dɪˈmɪnɪʃ] verb Konjugation

diminished / diminished / diminishing / diminishes

уменьшаться

But tensions with the US did diminish.

Но напряжённость в отношениях с США реально уменьшилась.

уменьшать

EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.

Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.

снижать (prices)

Innovative partnerships aimed at reducing costs can diminish this burden even more.

Инновационное партнерство, направленное на снижение затрат может еще больше снизить эти затраты.

убывать (number)

This in turn means that Gordon is probably wrong about diminishing returns to technology.

Это, в свою очередь, означает, что Гордон, вероятно, неправ по поводу убывающей отдачи от технологий.

приуменьшать

The scale of violence unleashed by Mao, far from diminishing him, adds to his god-like stature.

Масштаб насилия, развязанного Мао, не приуменьшает, а увеличивает его богоподобные качества.

гасить (enthusiasm)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "diminishing" (15)

diminishing effect - снижающееся воздействие
diminishing return - убывающая доходность
law of diminishing returns - закон убывающего плодородия почвы
diminishing balance - уменьшаемый остаток
diminishing balance method - метод уменьшаемого остатка
diminishing fertility - убывающее плодородие
diminishing function - пониженная функция
diminishing glass - уменьшительная лупа
diminishing increment sort - сортировка с убывающим шагом
diminishing species - убывающий вид

Kontexte mit "diminishing"

And it shows no signs of diminishing: И нет никаких признаков уменьшения:

Diminishing debt is important for investors because it shows a trend: Снижение размера долга важно для инвесторов, т.к. говорит о тенденции:

You still have your defenders, although their numbers are diminishing. У вас все еще есть защитники, хотя ихнее число уменьшается.

This in turn means that Gordon is probably wrong about diminishing returns to technology. Это, в свою очередь, означает, что Гордон, вероятно, неправ по поводу убывающей отдачи от технологий.

The scale of violence unleashed by Mao, far from diminishing him, adds to his god-like stature. Масштаб насилия, развязанного Мао, не приуменьшает, а увеличивает его богоподобные качества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.