Traducción de "downright" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "downright"

downright [ˈdaunraɪt] adverbio

совершенно

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question.

Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

явно

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямо

It fact, it’s downright bad.

Скажем прямо, это скверно.

downright [ˈdaunraɪt] adjetivo

- / -

явный

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямой

Expresiones con "downright" (3)

downright fool - набитый дурак
downright scoundrel - откровенный мерзавец
downright truth - чистая правда

Contextos con "downright"

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone. Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

It fact, it’s downright bad. Скажем прямо, это скверно.

Thus Lavrov’s description of sanctions as “unproductive,” which to the typical American must sound either bizarrely naive or downright evil, isn’t necessarily as crazy as we might think. Таким образом, заявление Лаврова о «непродуктивности» санкций может показаться типичному американцу чем-то до странности наивным или явно порочным, однако на самом деле оно не столь уж и безумно, как нам кажется.

Perhaps none feels more burdensome – and downright infuriating – than traffic congestion. Возможно, ничто так не раздражает – и совершенно бесит, – как дорожные пробки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.