Traducción de "jurisdiction" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "jurisdiction"

jurisdiction [ˌdʒuərɪsˈdɪkʃən] sustantivo

pl. jurisdictions

юрисдикция ж.р. (law)

26 APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

26 ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

подсудность ж.р.

Also problematic: civil military jurisdiction will continue to be upheld.

Еще одна проблема: должна сохраниться подсудность гражданских лиц военному суду.

подведомственность ж.р.

Adjudicating disputes between federal institutions in different Emirates over jurisdiction and applicable federal regulations;

рассмотрение споров о подведомственности и применимых федеральных положениях между федеральными органами, находящимися в различных эмиратах;

Expresiones con "jurisdiction" (66)

exclusive jurisdiction - исключительная юрисдикция
have jurisdiction - обладать юрисдикцией
criminal jurisdiction - уголовная юрисдикция
court's jurisdiction - юрисдикция суда
jurisdiction of the court - юрисдикция суда
competent jurisdiction - надлежащая юрисдикция
international jurisdiction - международное право
subject matter jurisdiction - внутренняя компетенция
compulsory jurisdiction - обязательная подсудность
domestic jurisdiction - внутренняя компетенция

Contextos con "jurisdiction"

26 APPLICABLE LAW AND JURISDICTION 26 ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

Also problematic: civil military jurisdiction will continue to be upheld. Еще одна проблема: должна сохраниться подсудность гражданских лиц военному суду.

Adjudicating disputes between federal institutions in different Emirates over jurisdiction and applicable federal regulations; рассмотрение споров о подведомственности и применимых федеральных положениях между федеральными органами, находящимися в различных эмиратах;

12. Governing Law and Jurisdiction 12. Регулирующее законодательство и юрисдикция

In 2006, the Appeals Chamber addressed issues such as the scope of appellate review and decisions on jurisdiction and admissibility. В 2006 году Апелляционная камера занималась такими вопросами, как рамки рассмотрения в порядке обжалования и принятие решений по вопросам подсудности и приемлемости.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.