Übersetzung von "realise" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "realise"

realise verb Konjugation

realised / realised / realising / realises

понимать

I realise that Ruskin used you badly.

Я понимаю, Раскин ужасно обращался с вами.

осознавать

I have come to realise that my duty

Я осознала, что у меня долг

осуществлять (carry out)

realising culture's potential contribution to education, promoting inclusion and enhancing people's quality of life;

осуществление потенциального вклада культуры в образование, оказание содействия включению населения в жизнь общества и повышение качества его жизни;

реализовывать (sell)

A comprehensive strategy is needed to realise the region's full potential.

Для того, чтобы реализовать потенциал региона в полной мере, требуется всесторонняя стратегия.

выручать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "realise" (4)

come to realise - приходить к пониманию
realise dream - реализовывать мечту
realise potential - реализовать потенциал
time realise tablet - таблетка с пролонгированным действием

Kontexte mit "realise"

I realise that Ruskin used you badly. Я понимаю, Раскин ужасно обращался с вами.

I have come to realise that my duty Я осознала, что у меня долг

(a) If you make a Trade in a currency other than your Base Currency it is possible to realise a profit or loss in that currency. (a) Если вы осуществляете Сделку в валюте, отличной от вашей Базовой валюты, то возможно возникновение прибыли или убытков в такой валюте.

A comprehensive strategy is needed to realise the region's full potential. Для того, чтобы реализовать потенциал региона в полной мере, требуется всесторонняя стратегия.

I came to realise how wrong it was. Я поняла, насколько мы ошибались.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.