Traducción de "образование" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "образование"

образование n sustantivo Declinación

pl. образования

die Bildung f

Образование, человеческие ресурсы также важны.

Bildung und Humankapital sind wichtig.

die Ausbildung f

Мы сумели "пробить" им образование.

Aber wir schafften es, ihnen eine Ausbildung zu verschaffen.

die Erziehung f

Я думаю, что экзамены портят образование.

Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

der Ansatz m

И теперь третий этап, который воодушевляет меня более всего, это то, что мы делаем сейчас это дизайн как образование

Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.

das Gebilde n

В отличие от этого сегодняшняя Босния и Герцеговина - пример другой неудавшейся попытки поддержать обветшалое много-этническое образование:

Im Gegensatz dazu ist Bosnien-Herzegowina ein Beispiel für den misslungenen Versuch, ein hinfälliges multiethnisches Gebilde am Leben zu erhalten.

die Entstehung f

Заключение соглашения потребует проведения дискуссий, подобных тем, которые описываются в серии статей "Федералист", опубликованных во времена образования США.

Es müssen Überlegungen angestellt werden ähnlich denen der "Federalist Papers" aus der Zeit der Entstehung der USA.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "образование" (23)

высшее образование - Hochschulbildung
школьное образование - Schulbildung
юридическое образование - Justizausbildung
профессиональное образование - Berufsausbildung
внешкольное образование - außerschulische Bildung
всестороннее образование - allseitige Ausbildung
законченное высшее образование - abgeschlossene Hochschulbildung
злокачественное образование - Malignität
консерваторское образование - Ausbildung am Konservatorium
муниципальное образование - Gemeindeformation

Contextos con "образование"

Образование, человеческие ресурсы также важны. Bildung und Humankapital sind wichtig.

Мы сумели "пробить" им образование. Aber wir schafften es, ihnen eine Ausbildung zu verschaffen.

Я думаю, что экзамены портят образование. Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

И теперь третий этап, который воодушевляет меня более всего, это то, что мы делаем сейчас это дизайн как образование Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.

В отличие от этого сегодняшняя Босния и Герцеговина - пример другой неудавшейся попытки поддержать обветшалое много-этническое образование: Im Gegensatz dazu ist Bosnien-Herzegowina ein Beispiel für den misslungenen Versuch, ein hinfälliges multiethnisches Gebilde am Leben zu erhalten.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.