Traducción de "затронутый" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "затронутый"

затрагивать verbo Conjugación

затрагиваю / затрагиваешь / - / затрагивают

affecter

Они затрагивают нас слишком глубоко.

Cela nous affecte trop.

toucher

Но это один из пунктов, который большинство республиканцев не хотели бы затрагивать.

Mais c'est un domaine auquel les Républicains ne toucheront pas.

concerner

Подобная дискуссия должна затрагивать также и образование - его правила, цели и содержание.

Un tel débat devrait aussi concerner l'école, ses règles, ses objectifs et les contenus qu'elle doit véhiculer.

aborder

Избегайте затрагивать эту тему в его присутствии.

Évitez d'aborder ce sujet en sa présence.

froisser

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "затронутый"

С тех пор стабильность и надежда начали возвращаться в регион, затронутый разрушениями войны и широко распространенного отчаяния от социальных сдвигов. Depuis lors, la stabilité et l'espoir d'un avenir meilleur reviennent dans cette région affectée par les destructions liées à la guerre et le désespoir largement répandu résultant du déplacement des populations.

Они затрагивают нас слишком глубоко. Cela nous affecte trop.

Этот вопрос затрагивает самые основы демократии. Cette question touche le coeur de la démocratie.

Однако новый закон не затронет самые серьезные споры о праве собственности: Mais cette nouvelle loi ne concernera pas les litiges de propriété les plus graves :

Избегайте затрагивать эту тему в его присутствии. Évitez d'aborder ce sujet en sa présence.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.