Traducción de "набор" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "набор"

набор m sustantivo Declinación

pl. наборы

l' ensemble m

Природа здесь имеет набор правил.

La Nature a établi un ensemble de règles.

le kit m

Это - набор для маскировки личности.

Ceci est un kit d'identité secrète.

le jeu m

Набор правил превратил бы смущающую, затруднительную ситуацию в довольно веселую игру.

Ce cadre de règles aurait transformé une situation assez embarrassante, et difficile, en une sorte de jeu amusant.

le recrutement m (воен., набор в армию)

Лидеры этого движения использовали пример Будруса в качестве одного из основных инструментов набора сторонников.

Les leaders de ce mouvement utilisent Budrus comme l'un de leurs outils essentiels de recrutement.

la composition f (полиграф.)

Марк Твен, знавший всё о типографском наборе, был поражён этой машиной.

Mark Twain, qui connaissait tout de la composition, en était amoureux fou.

la collection f

Это всего лишь набор связей в клетке.

Ce n'est qu'une collection de voies dans la cellule.

l' assemblage m

Вы видите наборы и структуры маленьких и больших клеток в скоплениях и разных местах.

Vous pouvez voir les assemblages et les configurations de grandes et petites cellules en grappes et dans des endroits différents.

l' assortiment m (комплект)

l' admission f

l' embauche m (набор учащихся)

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "набор" (102)

набор правил - ensemble de règles
набор данных - jeu de données
набор инструментов - ensemble d'instruments
набор слов - fatras de paroles
набор команд - jeu d'instructions
набор методов - assortiment de méthode
набор новых сотрудников - embauche de nouveaux employés
набор персонала - recrutement du personnel
полный набор инструментов - jeu complet d'outils
ручной набор - composition à la main

Contextos con "набор"

Природа здесь имеет набор правил. La Nature a établi un ensemble de règles.

Это - набор для маскировки личности. Ceci est un kit d'identité secrète.

Набор правил превратил бы смущающую, затруднительную ситуацию в довольно веселую игру. Ce cadre de règles aurait transformé une situation assez embarrassante, et difficile, en une sorte de jeu amusant.

Это всего лишь набор связей в клетке. Ce n'est qu'une collection de voies dans la cellule.

Это - набор из солонки и перечницы. C'est l'ensemble salière et poivrière.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.