Traducción de "всегда" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "всегда"

всегда adverbio

always [ˈɔ:lwəz]

Ответ всегда сводился к следующему:

The response has always been:

ever [ˈevə]

Мне всегда так нравился Даунтон.

I enjoyed Downton ever so much.

forever [fəˈrevə]

Но так будет не всегда.

But not forever.

alway

Всегда есть момент, когда дороги расходятся.

There 'alway a moment when the road forks.

allways

Пистолет всегда держи при себе.

Keep the gun with you allways.

perennially [pəˈrenjəlɪ]

Сто цветов Мао, возможно, расцвели лишь на короткое время, но множество видов сегодняшней мировой политики, несомненно, будут цвести всегда.

Mao's hundred flowers may have bloomed only briefly, but today's myriad species of Weltpolitik are certain to bloom perennially.

in any way

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "всегда" (12)

как всегда - as always
почти всегда - almost always
далеко не всегда - not always
рядом всегда - always nearby
бутерброд всегда падает маслом вниз - bread and toast always land butter or jam side down
яблоки по ту сторону забора всегда слаще - apples on the other side of the wall are the sweetest
деньги не всегда добро , но и не всегда зло - Money is not always good but not always evil
деньги не всегда добро но и не всегда зло - Money is not always good but not always evil
деньги не всегда добро но и не всегда зло ! - Money is not always good but not always evil!
мне всегда есть чем заняться - I always have something to do

Contextos con "всегда"

Ответ всегда сводился к следующему: The response has always been:

Мне всегда так нравился Даунтон. I enjoyed Downton ever so much.

Но так будет не всегда. But not forever.

Всегда есть момент, когда дороги расходятся. There 'alway a moment when the road forks.

Сто цветов Мао, возможно, расцвели лишь на короткое время, но множество видов сегодняшней мировой политики, несомненно, будут цвести всегда. Mao's hundred flowers may have bloomed only briefly, but today's myriad species of Weltpolitik are certain to bloom perennially.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.