Traducción de "подряд" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "подряд"

подряд adverbio

consecutive [kənˈsekjutɪv]

Индекс FTSE ниже второй день подряд.

The FTSE is down for a second consecutive day.

in a row

Три смены подряд в дежурной?

Desk duty three shifts in a row?

on end

Дождь шёл три дня подряд.

It has been raining for three days on end.

at a stretch

otras traducciones 1

ocultar

подряд m sustantivo Declinación

pl. подряды

contract ['kɔntrækt]

Группе известно, что одна уже давно существующая и опытная компания уже подала заявку на этот подряд.

The Panel is aware that one well-established and experienced company has already made a bid for this contract.

Expresiones con "подряд" (27)

внешний подряд - outsourcing
раз подряд - time in a row
все подряд - everything
всё подряд - everything
два дня подряд - two days running
подряд на строительство - construction contract
государственный подряд - public contract
договор - подряд - tender
аккордный подряд - lump-sum contract
арендный подряд - lease contract

Contextos con "подряд"

Индекс FTSE ниже второй день подряд. The FTSE is down for a second consecutive day.

Три смены подряд в дежурной? Desk duty three shifts in a row?

Группе известно, что одна уже давно существующая и опытная компания уже подала заявку на этот подряд. The Panel is aware that one well-established and experienced company has already made a bid for this contract.

Дождь шёл три дня подряд. It has been raining for three days on end.

Согласно статье 23.05 ПОСР, для того чтобы суда, осуществляющие плавание в режиме А1 или А2, не были вынуждены прерывать плавание на восемь (А1) или шесть (А2) часов подряд, на борту судна должен иметься тахограф, находящийся в надлежащем работочем состоянии. In accordance with article 23.05 of the Regulations, the tachograph in working order must be on board the vessel so that vessels navigating under operating mode A1 or A2 are not obliged to interrupt navigation for eight (A1) or six (A2) hours at a stretch.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.