Traducción de "прорыв" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "прорыв"

прорыв m sustantivo Declinación

pl. прорывы

break [breɪk]

Потенциальный прорыв выше трендлинии может это подтвердить.

A potential break above the trend line could confirm this.

breakthrough [ˈbreɪkˈθru:] (перен., достижение)

Этот прорыв выдержит испытание временем.

This is a breakthrough that will endure.

breakout

Возможный ключевой прорыв индекса доллара

The eventual breakout of this pattern is key

gap [ɡæp] (перен., на производстве)

4-4 Смэш, когда я иду на прорыв.

4-4 Smash when I go a-gap.

breach [bri:tʃ] (воен.)

otras traducciones 2

ocultar

прорыть verbo Conjugación

пророю / пророешь / пророют

dig [dɪɡ]

Даже если вы правы, уйдут недели, чтобы прорыть столько туннелей на поверхность.

Even if you're right, it'd take weeks to dig that many tunnels to the surface.

break through

Expresiones con "прорыв" (34)

технологический прорыв - technological breakthrough
существенный прорыв - significant breakthrough
бой на прорыв - break-out battle
высокотехнологический прорыв - high-tech breakthrough
прорыв на рынок - breakthrough into the market
ложный прорыв - false breakout
прорыв дамбы - dyke breach
прорыв блокады - breakthrough of the blockade
быстрый прорыв - fast break
определение прочности на прорыв - bursting test

Contextos con "прорыв"

Потенциальный прорыв выше трендлинии может это подтвердить. A potential break above the trend line could confirm this.

Этот прорыв выдержит испытание временем. This is a breakthrough that will endure.

Возможный ключевой прорыв индекса доллара The eventual breakout of this pattern is key

4-4 Смэш, когда я иду на прорыв. 4-4 Smash when I go a-gap.

Доминиканская Республика, несмотря на насилие, диктаторское правление и периодичные вторжения со стороны Соединенных Штатов, не так давно осуществила прорыв и вступила на путь развития с двумя основными целями: развитые системы здравоохранения и образования и переход к прибыльному производству и деятельности в сфере предоставления услуг. The Dominican Republic, despite violence, dictatorship, and periodic invasions from the US, broke through recently to embark on a two-pronged development path: expanded health and education and a shift to profitable manufacturing and services activities.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.