Translation of "транспортное средство" to English

Select source language

Source text

21 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "транспортное средство"

транспортное средство n noun Declension

pl. транспортные средства

vehicle [ˈvi:ɪkl]

Дамы и господа, я реквизировала транспортное средство.

Ladies and gentlemen, I have commandeered the vehicle.

transport ['træn(t)spɔːt]

Железнодорожное транспортное средство, обычно предназначенное для перевозки грузов.

Railway vehicle normally intended for the transport of goods.

carrier [ˈkærɪə]

Транспортное средство может быть отнесено к категории бронетранспортеров при весе не менее 5 тонн.

A vehicle must weigh a minimum of 5 tons to be considered as an armoured personnel carrier.

mobile machinery

В отношении мобильных источников он проинформировал Комитет о мерах, принятых с целью сокращения выбросов дорожного транспорта и внедорожных транспортных средств.

As regards the mobile sources, he informed the Committee about measures introduced to reduce emissions from road transport and from non-road mobile machinery.

shipping facility

transport equipment

means of transport

other translations 4

hide

Phrases with "транспортное средство" (108)

дорожное транспортное средство - road vehicle
пассажирское транспортное средство - passenger vehicle
гибридное транспортное средство - hybrid vehicle
грузовое транспортное средство - cargo vehicle
транспортное средство малой грузоподъёмности - light-duty vehicle
многокамерное транспортное средство с разными температурными режимами - multi-compartment multi-temperature vehicle
наземное транспортное средство - land vehicle
водородное транспортное средство - hydrogen vehicle
внедорожное транспортное средство - off road vehicle
многокамерное транспортное средство - multi-compartment vehicle

Contexts with "транспортное средство"

Дамы и господа, я реквизировала транспортное средство. Ladies and gentlemen, I have commandeered the vehicle.

Железнодорожное транспортное средство, обычно предназначенное для перевозки грузов. Railway vehicle normally intended for the transport of goods.

Транспортное средство может быть отнесено к категории бронетранспортеров при весе не менее 5 тонн. A vehicle must weigh a minimum of 5 tons to be considered as an armoured personnel carrier.

Сэр, я еще раз прошу вас покинуть транспортное средство. Sir, I'm gonna ask you to exit the vehicle one more time.

Допущение измерительных приборов к использованию является обязанностью компетентного органа страны, в которой зарегистрировано транспортное средство. Approval of the measuring instruments is the responsibility of the competent authority where the means of transport is registered.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.