Translation of "vehicle" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vehicle"

vehicle [ˈvi:ɪkl] noun

pl. vehicles

транспортное средство ср.р. (machine)

Please step off the vehicle.

Пожалуйста, сойди с транспортного средства.

автотранспортное средство ср.р.

Two further corrections relate to awards of compensation for motor vehicle losses.

Еще два исправления касаются сумм компенсации, присужденной в связи с потерей автотранспортных средств.

механизм м.р.

The stock exchanges are still primarily operating as a vehicle for stock brokers rather than stock salesmen.

Фондовые биржи по-прежнему работают преимущественно как механизм, обслуживающий скорее фондовых брокеров, нежели фондовых продавцов.

средство передвижения ср.р.

Oysters are a vehicle for crackers and ketchup.

Устрицы - средство передвижения для крекеров и кетчупа.

повозка ж.р.

About 80 vehicles with ammunition.

Около 80 повозок с боеприпасами.

other translations 2

hide

vehicle [ˈvi:ɪkl] verb Conjugation

vehicled / vehicled / vehicling / vehicles

транспортировать

Buried mines are practically undetectable except using man-portable or vehicle borne systems.

Захороненные мины практически не поддаются обнаружению кроме как с помощью переносных или транспортируемых систем.

Phrases with "vehicle" (727)

motor vehicle - автотранспортное средство
armoured vehicle - бронированная машина
vehicle fleet - автопарк
transport vehicle - транспортное средство
commercial vehicle - коммерческое транспортное средство
space launch vehicle - космическая ракета-носитель
light vehicle - легковой автомобиль
armored vehicle - бронетехника
vehicle fuel - горючее
space vehicle - космический аппарат

Contexts with "vehicle"

Please step off the vehicle. Пожалуйста, сойди с транспортного средства.

Two further corrections relate to awards of compensation for motor vehicle losses. Еще два исправления касаются сумм компенсации, присужденной в связи с потерей автотранспортных средств.

The stock exchanges are still primarily operating as a vehicle for stock brokers rather than stock salesmen. Фондовые биржи по-прежнему работают преимущественно как механизм, обслуживающий скорее фондовых брокеров, нежели фондовых продавцов.

Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. Устрицы - средство передвижения для крекеров и кетчупа.

The god that I believe in doesn't need a vehicle in which to move around from point A to point B. Бог, в которого я верю, не нуждается в повозке, чтобы переместиться из пункта А в пункт Б.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.