Traduction de "hauen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hauen"

hauen verbe Conjugaison

hieb / haut / gehauen

hit

Hau mich nicht so doll.

Don't hit me so hard.

lash out

hew [hju:]

das Hauen n nom Déclinaison

cutting [ˈkʌtɪŋ] (Arts)

die Haue f nom Déclinaison

pl. Hauen

mattock [ˈmætək] (WerkZ.)

Expressions avec "hauen" (14)

übers Ohr hauen - pull a fast one
sich hauen - hit oneself
auf den Kopf hauen - blow
auf den Putz hauen - show off
daneben hauen - miss
los hauen - attack
nieder hauen - cut down
rein hauen - get cracking
sich daneben hauen - miss
sich los hauen - attack

Contextes avec "hauen"

Hau mich nicht so doll. Don't hit me so hard.

Köllnflocken und 'nen Jägermeister zum Frühstück haut auf Dauer jeden aus den Socken. In the long run oat flakes with advocaat for breakfast will knock everybody's socks off.

Ich hau mich aufs Ohr. I will hit the sack.

Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen! Don't try to pull a fast one on me!

Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen. She tried to pull a fast one on me.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.