Traduction de "Lage" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Lage"

die Lage f nom Déclinaison

pl. Lagen

la situation f (räuml.)

Die Lage wurde minütlich schlechter.

La situation empirait de minute en minute.

la position f

Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage.

Elle est dans une position très enviable.

l' assise f (Schicht)

liegen verbe Conjugaison

lag / liegt / gelegen

situer

Die Vereinigten Staaten liegen auf der nördlichen Halbkugel.

Les États-Unis d'Amérique se situent dans l'hémisphère Nord.

se trouver (Stadt)

Wie viele Kugelschreiber liegen auf dem Schreibtisch?

Combien de stylos à bille se trouvent sur le bureau ?

être couché (Pers.)

Ich lag wach im Bett.

J'étais couché éveillé dans mon lit.

être placé (vi. Sachen)

Die Betonung in diesem Wort liegt auf der zweiten Silbe.

L'accent sur ce mot est placé sur la deuxième syllabe.

tenir au fait

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "Lage" (23)

Wirtschaftslage - climat économique
Notlage - calamité
Finanzlage - situation financière
Sachlage - état de choses
Beschäftigungslage - situation de l'emploi
in der Lage sein - être en mesure
Geschäftslage - situation commerciale
Ausgangslage - position de départ
Vermögenslage - situation financière
Weltlage - situation mondiale

Contextes avec "lage"

Die Lage wurde minütlich schlechter. La situation empirait de minute en minute.

Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage. Elle est dans une position très enviable.

Die Lage hat sich verschlechtert. La situation a empiré.

Wir befinden uns in aussichtsloser Lage. Nous nous trouvons dans une situation impossible.

Ich bin in einer ausweglosen Lage. Je suis dans une situation désespérée.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.