Traduction de "bestand" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bestand"

der Bestand m nom Déclinaison

pl. Bestände

la réserve f (vorhandene Menge)

la stabilité f (Regierung, Koalition)

l' existence f (Bestehen)

la persistance f (Fortdauer - Abmachung, Unternehmen)

autres traductions 1

masquer

bestehen verbe Conjugaison

bestand / besteht / bestanden

être (Football)

Zweifellos wird er die Prüfung bestehen.

Il sera sans doute reçu à l'examen.

réussir (Prüfung)

Sicher wird er die Aufnahmeprüfung bestehen.

Il réussira sûrement l'examen d'entrée.

consister

Meine Arbeit besteht in der Fürsorge für Kinder.

Mon travail consiste à prendre soin des enfants.

se composer

Die USA bestehen aus 50 Bundesstaaten.

Les États-Unis sont composés de 50 États.

insister (beharren)

Wir müssen auf Entschädigung bestehen

Nous sommes obligés d'insister pour obtenir un dédommagement

comprendre (Business Basic)

Diese Klasse besteht aus 15 Jungs und 28 Mädchen.

Cette classe comprend 15 garçons et 28 filles

exister

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "bestand" (20)

Bestandteil - élément
Bestandsaufnahme - inventaire
Tatbestand - état de choses
Viehbestand - cheptel
Lagerbestand - stock
Baumbestand - peuplement forestier
Kassenbestand - encaisse
Restbestand - reste
Auftragsbestand - commandes en carnet
Bestandliste - inventaire

Contextes avec "bestand"

Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen. Il fut embarrassé, comme j'insistai pour lui lire les critiques de son nouveau livre.

Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestand. Elle regrette de ne pas avoir réussi l'examen.

Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern. Le groupe se composait d'instituteurs et d'écoliers.

Meine Schwester bestand darauf mitzukommen. Ma sœur insista pour se joindre.

Die Gruppe bestand aus 6 jungen Mädchen und 4 Jungen. Le groupe était composé de 6 jeunes filles et 4 garçons.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.