Traduction de "reden" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "reden"

reden verbe Conjugaison

redete / redet / geredet

parler (sprechen)

Sie hat niemanden zum Reden.

Elle n'a personne à qui parler.

dire (sagen)

Hinterher hat man gut reden

Après coup on a beau dire

faire un discours (Rede halten)

die Rede f nom Déclinaison

pl. Reden

le discours m (Gespräch)

Muss ich eine Rede halten?

Dois-je faire un discours ?

la parole f (das Reden)

Leute gibt es, die halten zehnmal leichter eine Rede, als einmal ihr Wort.

Il y a des gens qui tiennent dix fois plus facilement un discours qu'une seule fois leur parole.

le langage m (Redeweise)

Expressions avec "reden" (8)

sich reden - parler
Redensart - locution
aneinander vorbei reden - se comprendre mal
gegen die Wand reden - parler en l'air
in abgehackten Sätzen reden - sauter du coq à l'âne
in den Wind reden - prêcher dans le désert
sich in Hitze reden - s'échauffer en parlant
von sich reden machen - faire parler beaucoup de soi

Contextes avec "reden"

Sie hat niemanden zum Reden. Elle n'a personne à qui parler.

Ich habe seine langen Reden satt. J'en ai marre de ses longs discours.

Hinterher hat man gut reden Après coup on a beau dire

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold La parole est d'argent, le silence est d'or

Pst... Sie reden zu laut. Chut...vous parlez trop fort.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.