Traduction de "werden" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "werden"

werden verbe Conjugaison

wurde / wird / geworden

être

Tiere werden vom Instinkt geleitet.

Les animaux sont mus par leur instinct.

devenir (Zustand)

Er beschloss Arzt zu werden.

Il décida de devenir médecin.

Expressions avec "werden" (42)

sich werden - être
alt werden - vieillir
los werden - se débarrasser
gerecht werden - satisfaire
Wirklichkeit werden - se réaliser
abgeknallt werden - être buté
angst und bange werden - commencer à avoir peur
ansichtig werden - apercevoir
aus der Bahn geworfen werden - avoir son existence bouleversée
bekannt werden - devenir connu

Contextes avec "werden"

Tiere werden vom Instinkt geleitet. Les animaux sont mus par leur instinct.

Er beschloss Arzt zu werden. Il décida de devenir médecin.

Fällt der Vollmond nachts aufs Dach, werden alle Bauern wach. Tombe la pleine lune sur les toits, les paysans ne dorment pas.

Deine Haare müssen geschnitten werden. Tes cheveux doivent être coupés.

Träume werden nicht immer wahr. Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.