Traduction de "ziel" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ziel"

das Ziel n nom Déclinaison

pl. Ziele

le but m (Abstraktion)

Sie haben ihr Ziel erreicht.

Ils ont atteint leur but.

l' objectif m

Wir visieren dieses Ziel an.

Nous visons cet objectif.

la cible f (Zielscheibe)

Die Kugel traf ihr Ziel.

La balle atteignit sa cible.

la destination f (Bestimmungsort)

Endlich haben wir unser Ziel erreicht.

Nous avons finalement atteint notre destination.

l' arrivée f (Sport)

autres traductions 2

masquer

zielen verbe Conjugaison

zielte / zielt / gezielt

viser (Waffe)

Er zielte auf den Vogel.

Il visa l'oiseau.

de manière précise

Expressions avec "ziel" (32)

Zielscheibe - point de mire
Zielsetzung - but visé
Zielgruppe - cible
Ziellinie - ligne d'arrivée
Angriffsziel - objectif d'attaque
Endziel - but final
Reiseziel - destination
Zielmarkt - marché ciblé
der Weg ist das Ziel - le chemin est le but
durchs Ziel gehen - franchir la ligne d'arrivée

Contextes avec "ziel"

Sie haben ihr Ziel erreicht. Ils ont atteint leur but.

Wir visieren dieses Ziel an. Nous visons cet objectif.

Die Kugel traf ihr Ziel. La balle atteignit sa cible.

Endlich haben wir unser Ziel erreicht. Nous avons finalement atteint notre destination.

Schließlich erreichten wir unser Ziel. Nous atteignîmes enfin notre but.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.