Traduction de "Bild" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Bild"

das Bild n nom Déclinaison

pl. Bilder

фотография ж.р. (Foto)

Haben wir ein Bild davon?

У нас есть фотография?

изображение ср.р.

Es ist ein statisches Bild.

Это статичное изображение.

картина ж.р. (Kunst)

Doch das Bild ändert sich.

Но картина меняется,

образ м.р. (Gestalt)

Es ist ein anderes Bild.

Видите ли, это очень разные образы.

картинка ж.р.

Dieses Bild ist wahrscheinlich besser.

Эта картинка, возможно, будет получше.

кадр м.р.

Und so sah das fertige Bild aus, dass im Film verwendet wurde.

Таким образом законченный кадр появлялся в фильме.

рисунок м.р. (Kunst)

Er malte das Bild eines Hundes.

Он нарисовал рисунок собаки.

портрет м.р. (Porträt)

Dies ist ein anderes Bild.

Ещё один портрет.

зрелище ср.р. (übertragen)

Und das hier war ein ziemlich verbreitetes Bild.

И это было довольно обычным зрелищем.

символ м.р. (Sinnbild)

Sein Bild war eines der schockierendsten Symbole für die Barbarei von Beslan.

Его фотография была одним из самых шокирующих символов варварства в Беслане.

статуя ж.р. (Standbild)

рис. м.р.

начертание ср.р. (Publishing)

autres traductions 10

masquer

Expressions avec "Bild" (367)

Bildschirm - экран
Spiegelbild - отражение
Bildfläche - плоскость изображения
Weltbild - система мира
Bildhauer - скульптор
Erscheinungsbild - внешний вид
Röntgenbild - рентгеновский снимок
Titelbild - фронтиспис
Ebenbild - копия
Sinnbild - символ

Contextes avec "bild"

Haben wir ein Bild davon? У нас есть фотография?

Es ist ein statisches Bild. Это статичное изображение.

Doch das Bild ändert sich. Но картина меняется,

Es ist ein anderes Bild. Видите ли, это очень разные образы.

Dieses Bild ist wahrscheinlich besser. Эта картинка, возможно, будет получше.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.