Traduction de "vor" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vor"

vor préposition

назад (vor zwei Jahren)

Es war bei dem gleichen TED vor zwei Jahren, als Richard und ich eine Abmachung über TEDs Zukunft getroffen haben.

На этой самой TED два года тому назад, Ричард и я согласовали будущее TED.

до (+ Dat., zeitl.)

Laufende Kosten sind keine Kosten vor Vertrieb.

Мы не потерпим, чтобы накладные расходы включались в цену до момента сбыта.

от (Grund)

Ich könnte vor Freude weinen.

Я мог бы заплакать от радости.

перед (+ Dat./Akk., Richtg., Lage)

vor der Operation gab man ihm eine Spritze.

перед операцией ему сделали укол.

впереди

Ein steiniger Weg liegt vor uns

Ухабистая дорога впереди

передо

Und er stand vor mir, sein Kopf geneigt.

Стоял передо мной с опущенной головой.

ото

тому назад

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "vor" (129)

vor allem - прежде всего
vor kurzem - недавно
vor Kurzem - недавно
nach wie vor - по-прежнему
bis vor kurzem - до недавнего времени
kurz vor - незадолго до
bis vor - до
vor sich gehen - происходить
vor langer Zeit - давно
erst vor kurzem - совсем недавно

Contextes avec "vor"

Es war bei dem gleichen TED vor zwei Jahren, als Richard und ich eine Abmachung über TEDs Zukunft getroffen haben. На этой самой TED два года тому назад, Ричард и я согласовали будущее TED.

Laufende Kosten sind keine Kosten vor Vertrieb. Мы не потерпим, чтобы накладные расходы включались в цену до момента сбыта.

Ich könnte vor Freude weinen. Я мог бы заплакать от радости.

vor der Operation gab man ihm eine Spritze. перед операцией ему сделали укол.

Ich habe vor Angst gezittert. Я дрожала от волнения.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.