Translation of "laufen" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "laufen"

laufen verb Conjugation

lief / läuft / gelaufen

run [rʌn] (mech., Bewegung)

Laufen Sie um Ihr Leben!

Run for your life!

walk [wɔ:k] (gehen)

Ich muss zur Schule laufen.

I have to walk to school.

work [wə:k] (IT Basic)

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.

It is doubtful if we can get the engine working.

das Laufen n noun Declension

running [ˈrʌnɪŋ] (Sport)

Lass das Wasser nicht laufen.

Don't leave the water running.

der Lauf m noun Declension

pl. Läufe

run [rʌn] (a. Mus.)

Lauf, sonst verspätest du dich.

Run, or else you'll be late.

course [kɔ:s] (Entwicklung)

Man muss stets den Eindruck erwecken, dass man den Lauf der Dinge ändern könnte.

One should always give the impression that they can change the course of things.

motion [ˈməuʃən] (Bewegung)

barrel [ˈbærəl] (Gewehr)

other translations 1

hide

Phrases with "laufen" (76)

Schlittschuh laufen - skate
davon laufen - run away
eis laufen - skate
sich laufen - tire oneself
Ski laufen - ski
weg laufen - run away
weiter laufen - go on
auf Grund laufen - run aground
sich davon laufen - run away
allein laufen - walk alone

Contexts with "laufen"

Laufen Sie um Ihr Leben! Run for your life!

Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.

Wir laufen zu dem Feuer hin. We raced toward the fire.

Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.