Traduction de "annoying" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "annoying"

annoying [əˈnɔɪɪŋ] adjectif

- / -

раздражающий

Does this count as annoying?

А вот это считается раздражающим?

надоедливый

But I find your evilness extremely annoying.

А я нахожу твою зловредность очень надоедливой.

досадный

It's annoying when people make out at work.

Досадно, когда люди целуются на работе.

annoying [əˈnɔɪɪŋ] nom

pl. annoyings

раздражение ср.р.

annoy [əˈnɔɪ] verbe Conjugaison

annoyed / annoyed / annoying / annoys

раздражать (behavior)

So don't annoy me with your crappy production.

Так что не раздражай меня своей дерьмовой организацией.

досаждать

We are annoyed at that constant noise.

Нам досаждал постоянный шум.

беспокоить

The decline of America's image and influence in the world does not annoy them.

Потеря имиджа и влияния Америки в мире не беспокоит их.

сердить

I was very much annoyed with him.

Я был очень сердит на него.

раздосадовать

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "annoying"

Future gal is so annoying. Девчёнка будущего весьма раздражает.

But I find your evilness extremely annoying. А я нахожу твою зловредность очень надоедливой.

I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying. Меня беспокоит, что японский текст на этом сайте написан с фуриганой, она занимает много места, и те люди, которым она вовсе не нужна, могут счесть её надоедливой.

It's annoying when people make out at work. Досадно, когда люди целуются на работе.

Does this count as annoying? А вот это считается раздражающим?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents