Traduction de "intend" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "intend"

intend [ɪnˈtend] verbe Conjugaison Écouter
intended / intended / intending / intends
предназначать (design) Écouter
They are intended for new users.
Они предназначены для новых пользователей.
намереваться (aim, plan) Écouter
The Polish Communists did not intend to build democracy;
Польские коммунисты не намеревались строить демократию;
значить (signify) Écouter
Does that mean you intend to let the animal out of its cage?
Значит, ты собираешься выпустить зверя из клетки?
подразумевать (mean) Écouter
I won't have blood spilled if that's what you're intending.
Я не хочу, чтобы пролилась кровь, если вы это подразумеваете.
вознамериваться Écouter
And you intend to use it without me?
И вознамерились использовать его без меня?
быть намеренный
Let me nip this in the bud right now. *pun intended*.
Давайте я остановлю это в зародыше. *каламбур намеренный*.
autres traductions 3
masquer

Expressions avec "intend" (1)

  1. letter of intend - письмо о намерениях

Contextes avec "intend"

The Polish Communists did not intend to build democracy; Польские коммунисты не намеревались строить демократию;
These requirements intend to ensure that all criteria are transparently and objectively evaluated (through pre-disclosure of evaluation procedures, the mathematical formula and the results of evaluation of initial submissions), and no manipulation and subjectivity (such as through a points system) are introduced in determination of the successful submission. Эти требования призваны обеспечить транспарентность и объективность оценки всех критериев (с использованием процедур оценки, предшествующих вскрытию представлений, математической формулы и результатов оценки первоначальных представлений) и отсутствие возможности для манипулирования и субъективности (например, с помощью системы баллов) при определении выигравшего представления.
I intend to pay him back. Я намерен отплатить ему.
I intend to answer that call. Я намерена ответить на этот звонок.
We intend to rely on this Information Notice. Мы намерены полагаться на данное информационное письмо.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One