Traduction de "punishment" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "punishment"

punishment [ˈpʌnɪʃmənt] nom

pl. punishments

наказание ср.р. (action)

Crime and Punishment, Refugee Style

Преступление и наказание для беженцев

возмездие ср.р.

расправа ж.р.

Expressions avec "punishment" (65)

corporal punishment - телесное наказание
capital punishment - смертная казнь
collective punishment - коллективное наказание
disciplinary punishment - дисциплинарное наказание
severe punishment - суровое наказание
unusual punishment - необычное наказание
punishment cell - карцер
cruel punishment - жестокое наказание
degrading punishment - правопоражающее наказание
just punishment - справедливое наказание

Contextes avec "punishment"

Crime and Punishment, Refugee Style Преступление и наказание для беженцев

The type of justice South Africa practiced, what I call "restorative justice" is, unlike retribution, not basically concerned with punishment, it is not fundamentally punitive. Принцип правосудия, практикуемый в ЮАР, который я называю "исправительным", в отличие от возмездия основывается скорее не на наказании, а на возможности восстановления.

Lee’s government, while still allowing elections as a token of democratic rule, preferred to crush opposition through intimidation and financial punishment: brave men and women who stood up to him were bankrupted in ruinously expensive lawsuits; Lee could generally rely on a compliant judiciary. Правительство Ли, хотя и разрешило проведение выборов как символ демократического правления, предпочло сокрушить оппозицию путем запугивания и финансовых расправ: смелые мужчины и женщины, которые противостояли ему, были разорены в губительно дорогих судебных процессах; Ли мог полагаться на послушную судебную власть.

Too little punishment is wrong. Слишком мягкое наказание - это неправильно.

If I did not believe that, I would oppose capital punishment, because revenge and other possible motives should not be a basis for public policy. Если бы я не верил в это, я бы выступал против смертной казни, потому что возмездие и другие возможные мотивы не должны служить основой для государственной политики.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.