Traducción de "pareja" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "pareja"

la pareja f sustantivo

pl. parejas

das Paar n (gente)

Mi madre trató de reconciliar a la pareja.

Meine Mutter versuchte, das Paar zu versöhnen.

der Partner m (compañero)

¿Quién toma a quien como pareja?

Wer nimmt wen zum Partner?

das Gegenstück n

parejo adjetivo

pareja / parejos / parejas

gleich

Cada oveja con su pareja.

Gleich und Gleich gesellt sich gern.

Contextos con "pareja"

Mi madre trató de reconciliar a la pareja. Meine Mutter versuchte, das Paar zu versöhnen.

¿Quién toma a quien como pareja? Wer nimmt wen zum Partner?

Cada oveja con su pareja. Gleich und Gleich gesellt sich gern.

Casi la mitad de los hombres en Gran Britania le regala regularmente chocolates a su pareja, sobretodo para su cumpleaños. Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.

Hay dos carboneros sobre una rama. ¿Serán una pareja? Auf einem Zweig sitzen zwei Meisen. Sind sie ein Paar?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.