Traduction de "duramente" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "duramente"

duro adjectif

dura / duros / duras

hard [hɑ:d]

No seas tan duro conmigo.

Don't be too hard on me.

tough [tʌf] (carne)

Tom es un tipo duro.

Tom is a tough guy.

harsh [hɑ:ʃ]

No quise sonar tan duro.

I didn't mean to sound so harsh.

strong [strɔŋ] (resistente)

El senador Hoar habló duramente contra el tratado.

Senator Hoar spoke strongly against the treaty.

rough [rʌf] (deporte, juego)

Recibió un trato muy duro.

He received rough treatment.

firm [fə:m] (músculo)

La primera vez no se le puso dura.

The first time, she wasn't very firm with him.

stale [steɪl] (pan)

difficult [ˈdɪfɪkəlt] (difícil)

callous [ˈkæləs] (cruel)

obstinate [ˈɔbstɪnɪt] (obstinatado)

stiff [stɪf] (cable, alambre)

severe [sɪˈvɪə] (castigo, sentencia)

fierce [fɪəs] (ataque)

hardhearted [ˈhɑ:dˈhɑ:tɪd] (cruel)

stubborn [ˈstʌbən] (obstinado)

autres traductions 12

masquer

Contextes avec "duramente"

Ayer trabajé duramente el día entero. I worked hard all day long yesterday.

El senador Hoar habló duramente contra el tratado. Senator Hoar spoke strongly against the treaty.

Lo intentó duramente solo para descubrir que no era válido para el trabajo. He tried hard only to find that he was not fit for the job.

Ha llevado una vida dura. She's had a hard life.

Tom es un tipo duro. Tom is a tough guy.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents