Traduction de "pasado" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "pasado"

el pasado m nom

le passé m (tiempo que pasó)

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

pasado adjectif

pasada / pasados / pasadas

passé (antiguo)

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

pasar verbe Conjugaison

paso / pasé / pasado

passer

Quiero pasar mi vida contigo.

Je veux passer ma vie avec toi.

avoir (frío, calor, hambre)

Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.

S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen.

arriver (suceder)

Pensemos en lo peor que podría pasar.

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

traverser (cruzar)

El tren pasó por el túnel.

Le train traversa un tunnel.

réussir (aprobar)

Seré capaz de pasar el examen.

Je serai capable de réussir le test.

entrer (entrar)

Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma.

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.

franchir (barrera)

transpercer (traspasar)

tolérer (admitir)

dépasser (coche)

se mettre

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "pasado" (5)

pasado mañana - après-demain
desde el siglo pasado - dès le siècle dernier
huevo pasado por agua - œuf à la coque
pasado de fecha - périmé
pasado ejercicio - année dernière

Contextes avec "pasado"

El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.

El mes pasado llovió mucho. Il a beaucoup plu le mois dernier.

¿Sabes lo que ha pasado? Sais-tu ce qui est arrivé ?

¿Adónde fuiste el domingo pasado? Où es-tu allé dimanche dernier ?

Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.