Tradução de "pasado" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "pasado"

el pasado m substantivo

le passé m (tiempo que pasó)

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

pasado adjetivo

pasada / pasados / pasadas

passé (antiguo)

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

pasar verbo Conjugação

paso / pasé / pasado

passer

Quiero pasar mi vida contigo.

Je veux passer ma vie avec toi.

avoir (frío, calor, hambre)

Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.

S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen.

arriver (suceder)

Pensemos en lo peor que podría pasar.

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

traverser (cruzar)

El tren pasó por el túnel.

Le train traversa un tunnel.

réussir (aprobar)

Seré capaz de pasar el examen.

Je serai capable de réussir le test.

entrer (entrar)

Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma.

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.

franchir (barrera)

transpercer (traspasar)

tolérer (admitir)

dépasser (coche)

se mettre

outras traduções 8

ocultar

Expressões com "pasado" (5)

pasado mañana - après-demain
desde el siglo pasado - dès le siècle dernier
huevo pasado por agua - œuf à la coque
pasado de fecha - périmé
pasado ejercicio - année dernière

Exemplos com "pasado"

El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.

El mes pasado llovió mucho. Il a beaucoup plu le mois dernier.

¿Sabes lo que ha pasado? Sais-tu ce qui est arrivé ?

¿Adónde fuiste el domingo pasado? Où es-tu allé dimanche dernier ?

Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.