Traduction de "conexión" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "conexión"

la conexión f nom

pl. conexiones

связь ж.р.

Era una conexión con el mundo.

Он означал связь с миром.

отношение ср.р. (relación)

Así que empecé con el tema de la conexión.

Итак, я начала с отношений.

взаимосвязь ж.р. (atadura)

Una de las cosas profundas que me sucedieron fue esa conexión con toda esta gente.

Самое проникновенное событие того года - это чувство взаимосвязи со всеми людьми.

контакт м.р. (idea)

Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata.

К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "conexión" (11)

conexión a Internet - интернет-связь
vuelo de conexión - перелет с пересадкой
cable de conexión - соединительный кабель
conexión analógica - аналоговая связь
hacer la conexión - входить в систему
caja de conexión - настроечное окно
conexión de redes - подключение к сети
conexión eléctrica - электрическое соединение
conexión por línea conmutada - соединение по телефонной линии
conexión remota - дистанционный вход в систему

Contextes avec "conexión"

Era una conexión con el mundo. Он означал связь с миром.

Y nunca pensamos sobre la conexión oculta. Но мы никогда не думаем о скрытых соединениях.

Así que empecé con el tema de la conexión. Итак, я начала с отношений.

Una de las cosas profundas que me sucedieron fue esa conexión con toda esta gente. Самое проникновенное событие того года - это чувство взаимосвязи со всеми людьми.

Ahora basta con una computadora y la conexión a Internet para crear graves problemas: Сейчас достаточно иметь компьютер и подключение к сети Интернет, чтобы создать серьезные проблемы:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.