Traduction de "recevoir" en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "recevoir"

recevoir verbe Conjugaison Écouter
reçois / reçus / reçu
erhalten (lettre, argent etc.) Écouter
Tu vas bientôt recevoir sa lettre.
Du wirst seinen Brief bald erhalten.
empfangen (émission, personne) Écouter
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique.
Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können.
aufnehmen (membre) Écouter
Où qu'il arrive, il était reçu amicalement.
Wo immer er ankam, wurde er freundlich aufgenommen.
einladen (inviter) Écouter
autres traductions 1
masquer

Expressions avec "recevoir" (55)

  1. effet à recevoir - Wechselforderung
  2. recevoir à bras ouverts - mit offenen Armen empfangen
  3. recevoir à déjeuner - zum Mittagessen einladen
  4. recevoir à leur table - zum Essen einladen
  5. recevoir à ma table - zum Essen einladen
  6. recevoir à notre table - zum Essen einladen
  7. recevoir à sa table - zum Essen einladen
  8. recevoir à ta table - zum Essen einladen
  9. recevoir à votre table - zum Essen einladen
  10. recevoir accueil favorable - freundlich aufgenommen werden
Plus en détails

Contextes avec "recevoir"

Je l'ai envoyé hier; tu devrais le recevoir demain. Ich habe es gestern abgeschickt; du solltest es morgen bekommen.
Tu vas bientôt recevoir sa lettre. Du wirst seinen Brief bald erhalten.
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique. Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können.
Je suis désolé mais sans pièce d’identité, il n'est pas possible de recevoir le virement. Es tut mir leid, ohne Personalausweis kann man keine Geldsendung bekommen.
Nous espérons recevoir de vos nouvelles bientôt Wir hoffen, Ihre Neuheiten bald zu erhalten
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One