Traduction de "heurter" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "heurter"

heurter verbe Conjugaison

heurte / heurtai / heurté

hit (objets)

J'ai vu la voiture heurter un homme.

I saw the car hit a man.

hurt [hə:t] (esprit)

Je craignais de heurter sa sensibilité.

I was afraid that I might hurt his feelings.

strike [straɪk] (porte)

Leur bateau a heurté un rocher.

Their ship struck a rock.

Expressions avec "heurter" (4)

heurter iceberg - strike
heurter intérêts - come into conflict
heurter mine - strike
heurter rocher - strike

Contextes avec "heurter"

J'ai vu la voiture heurter un homme. I saw the car hit a man.

Je craignais de heurter sa sensibilité. I was afraid that I might hurt his feelings.

On appelle "pieux mensonge" un mensonge qui n'a pour but que d'éviter de heurter les sentiments ou les espoirs de quelqu'un. A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."

Le Titanic a heurté un iceberg. The Titanic hit an iceberg.

J'ai peut-être heurté ses sentiments. I may have hurt his feelings.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.