Traduction de "enlever" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "enlever"

enlever verbe Conjugaison

enlève / enlevai / enlevé

снимать (ôter)

Tu n'as qu'à les enlever."

Просто сними их."

удалять (Ecologie)

S'il vous plaît allez enlever ce morceau-là ".

Удалите, пожалуйста, этот участок".

убирать (retirer)

Nous devrions enlever notre pied de l'accélérateur immédiatement.

Мы должны убрать ногу с педали газа прямо сейчас.

похищать

Ils l'ont enlevée, l'ont mise dans une voiture.

они похитили ее и посадили в машину.

отнимать (Mathématique)

Et j'ai compris que c'était leur élection et qu'ils n'allaient laisser personne leur enlever ça.

И я понял, это были их выборы, и они не собирались никому позволить отнять у них эти выборы.

вычитать (soustraire)

Enlevez ceux qui disent qu'ils épargnent trop peu.

Вычтем тех, кто считает, что сберегает слишком мало.

обрабатывать (technique)

поднимать (lever)

выигрывать (sports)

восхищать (sentiment)

пускать вскачь (équitation)

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "enlever" (4)

enlever le dessus du panier - снимать сливки
enlever pain de la bouche - лишать куска хлеба
enlever l'intérieur du cercle - удалять внутренности круга
enlever nationalité - лишать гражданство

Contextes avec "enlever"

Tu n'as qu'à les enlever." Просто сними их."

S'il vous plaît allez enlever ce morceau-là ". Удалите, пожалуйста, этот участок".

Nous devrions enlever notre pied de l'accélérateur immédiatement. Мы должны убрать ногу с педали газа прямо сейчас.

Le Hezbollah a profité de la situation pour faire une incursion depuis le Sud-Liban et enlever deux autres soldats israéliens. Затем Хезболла использовала возможность организовать нападение с территории Ливана, похитив еще нескольких израильских солдат.

Et j'ai compris que c'était leur élection et qu'ils n'allaient laisser personne leur enlever ça. И я понял, это были их выборы, и они не собирались никому позволить отнять у них эти выборы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.