Traduction de "intention" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "intention"

l' intention f nom

pl. intentions

намерение ср.р. (idée)

Ce n'était pas mon intention.

Это не было моим намерением.

цель ж.р. (fin)

Mais c'est une bonne intention à avoir dans une relation.

Тем не менее это очень хорошая для отношений цель.

тенденция ж.р.

Expressions avec "intention" (16)

bonne intention - благое намерение
mauvaise intention - дурное намерение
à votre intention - специально для вас
intention criminelle - злой умысел
intention de nuire - злой умысел
intention de tuer - замысел убийства
intention délictueuse - злой умысел
intention coupable - преступный умысел
intention de causer un dommage - намерение причинить вред
intention délictuelle - преступный умысел

Contextes avec "intention"

Ce n'était pas mon intention. Это не было моим намерением.

Mais c'est une bonne intention à avoir dans une relation. Тем не менее это очень хорошая для отношений цель.

C'est la tendance à donner aux modèles un sens, une intention et un agent, souvent des êtres invisibles qui descendent sur nous. Это тенденция наделять образы не только значением, но и способностью к направленному действию часто применяемая к незримым высшим сущностям.

Je n'avais aucune intention de ce genre. У меня не было такого намерения.

Si mon intention était d'éradiquer le mal de l'Islam, je serais récompensé par le Paradis. И если моя цель была - искоренить зло во имя ислама, тогда наградой мне будет рай.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.