Traduction de "вокруг" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вокруг"

вокруг préposition

Посмотрите на аудиторию вокруг себя.

Also sehen Sie sich heute in diesem Saal um.

вокруг adverbe

herum

Они жестикулировали, они бегали вокруг.

Sie gestikulierten, rannten herum.

ringsum

Вокруг лежат леса бесконечно большие и бесконечно тихие.

Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.

rum

это наши братья, отцы, дяди, кузены - все вокруг нас.

sie sind unsere Brüder, Väter, Onkel, Cousins, überall um uns rum.

umher

Люди, которые ходят вокруг, это пигмеи.

Hier bewegen sich Leute umher, hier sind Pygmäen.

drumherum

Мы сидим вокруг него, и он формирует наши сознания.

Wir sitzen drumherum und schärfen unseren Verstand.

rundherum

А все эти выноски вокруг картинки объясняют какие-то факты.

Und rundherum werden mehrere Details erklärt.

ringsumher

rund herum

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "вокруг" (14)

вокруг света - rund um die Welt
вокруг своей оси - um die eigene Achse
ходить вокруг да около - herumgehen
виток вокруг Земли - Erdumkreisung
время полета вокруг Земли - Erdumlaufzeit
обводить вокруг пальца - über den Daumen drehen
бледность кожи вокруг рта - periorale Blässe
вокруг рта - perioral
вращение вокруг оси - Achsendrehung
гранулема вокруг частиц силикона - Silikonom

Contextes avec "вокруг"

Посмотрите на аудиторию вокруг себя. Also sehen Sie sich heute in diesem Saal um.

Они жестикулировали, они бегали вокруг. Sie gestikulierten, rannten herum.

Вокруг лежат леса бесконечно большие и бесконечно тихие. Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.

это наши братья, отцы, дяди, кузены - все вокруг нас. sie sind unsere Brüder, Väter, Onkel, Cousins, überall um uns rum.

Люди, которые ходят вокруг, это пигмеи. Hier bewegen sich Leute umher, hier sind Pygmäen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.