Translation of "работать" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "работать"

работать verb Conjugation

работаю / работаешь / - / работают

arbeiten

Мы готовы работать для Вас

Wir sind gerne bereit, für Sie zu arbeiten

laufen

И так он работать не должен, правда?

So sollte es nicht laufen, oder?

arbeitend

большинство семей, в которых дети вынуждены работать зависит от их заработка как от способа выживания.

Die meisten arbeitenden Kinder sichern durch ihre Anstrengungen das Überleben ihrer Familie.

schaffen

самым лучшим выходом было бы вернуть Америке возможность работать.

das beste Mittel dagegen wäre, Arbeitsplätze zu schaffen.

berufstätig

Я не знаю женщин, работающих или сидящих дома, которые никогда не испытывали этого чувства.

Ich kenne keine Frau, egal ob sie zu Hause ist oder berufstätig ist, die sich nicht manchmal so fühlt.

other translations 2

hide

Phrases with "работать" (18)

работать сверхурочно - Überstunden machen
любить работать - gern arbeiten
переставать работать - aufhören zu arbeiten
работать в две смены - in zwei Schichten arbeiten
работать до седьмого пота - sich Schwielen an die Hände arbeiten
работать дружно - Hand in Hand arbeiten
работать локтями - die Ellbogen gebrauchen
работать на дому - zu Hause arbeiten
работать на радио - beim Funk arbeiten
работать на руку - in die Hände arbeiten

Contexts with "работать"

Мы готовы работать для Вас Wir sind gerne bereit, für Sie zu arbeiten

И так он работать не должен, правда? So sollte es nicht laufen, oder?

большинство семей, в которых дети вынуждены работать зависит от их заработка как от способа выживания. Die meisten arbeitenden Kinder sichern durch ihre Anstrengungen das Überleben ihrer Familie.

самым лучшим выходом было бы вернуть Америке возможность работать. das beste Mittel dagegen wäre, Arbeitsplätze zu schaffen.

Он хочет работать в больнице. Er will im Krankenhaus arbeiten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.