Traduction de "очередь" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "очередь"

очередь f nom Déclinaison

pl. очереди

turn [tə:n]

Роско, твоя очередь выносить мусор.

Roscoe, it's your turn to take out the garbage.

queue [kju:]

Очередь сообщений, ожидающих маршрутизации, остановлена

'Messages waiting to be routed' Queue is Frozen

line [laɪn]

Что же, становитесь в очередь.

Well, stand in line.

phase [feɪz]

Мы заканчиваем третью очередь строительства.

We're about to finish phase three of our construction.

waiting list

Можно ли записаться в очередь?

Is there a waiting list?

burst [bə:st] (воен.)

— Я нажал гашетку, выпустил длинную очередь, и этого оказалось достаточно!

“I held the firing button, squeezed and blasted away a long burst, and it was sufficient!

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "очередь" (53)

в первую очередь - foremost
в свою очередь - in turn
не в последнюю очередь - not least
длинная очередь - long line
не в последнюю очередь благодаря - not least because of
выстраиваться в очередь - queue
первая очередь - first stage
вставать в очередь - get in line
становиться в очередь - stand in line
стать в очередь - get in line

Contextes avec "очередь"

Роско, твоя очередь выносить мусор. Roscoe, it's your turn to take out the garbage.

Очередь сообщений, ожидающих маршрутизации, остановлена 'Messages waiting to be routed' Queue is Frozen

Что же, становитесь в очередь. Well, stand in line.

Мы заканчиваем третью очередь строительства. We're about to finish phase three of our construction.

Можно ли записаться в очередь? Is there a waiting list?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.