Traduction de "приятно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "приятно"

приятно adverbe

pleasantly [ˈplezntlɪ]

Вы можете скептически относиться к настолько сильно упрощенному значению чего-то, но я думаю, что вы будете приятно удивлены.

You may be skeptical about the value of something so extremely simplistic, but I think you’ll be pleasantly surprised.

cuddly

nicely [ˈnaɪslɪ]

agreeablly

acceptablly

desirablly

enjoyablly

likablly

pleasurablly

sweetly

autres traductions 7

masquer

приятный adjectif Déclinaison

приятнее / приятнейший

nice [naɪs]

Но это был приятный сон.

Unless the dream was nice.

good [ɡud]

Но ты - ты приятный сон.

But you - you're the good dreams.

pleasant [ˈpleznt]

Мисс Коринф, какой приятный сюрприз.

Miss Corinth, what a pleasant surprise.

enjoyable [ɪnˈdʒɔɪəbl]

Генри, благодарю за приятный разговор и без известковую воду.

Henry, thank you for the enjoyable conversation and the lime-infused water.

pleasing [ˈpli:zɪŋ]

Леди Грир, приятен ли я Вам?

Lady Greer, am I pleasing you tonight?

sweet [swi:t]

О чувак, приятный запах свободы.

Oh, man, the sweet taste of freedom.

cuddly

Он милый мягкий приятный кролик.

He's a sweet, soft, cuddly bunny.

pleasurable [ˈpleʒərəbl]

Зависимый старается воссоздать приятные чувства от секса и любви снова и снова во время отношений.

The addict is driven to recreate the pleasurable feelings of sex and love over and over at the expense of their relationships.

agreeable [əˈɡrɪəbl]

Я считаю, что легкий оттенок романтики в характере еще один приятный момент, не так ли?

I find a slight tincture of romance in a character makes one more agreeable, don't you think?

gratifying

Есть что-то приятное в таких происшествиях и просто в возможности продолжать.

There's something gratifying about taking that kind of a beating and just being able to continue on.

acceptable [əkˈseptəbl]

Ведь мы хотим построить структуру таким образом, чтобы в дальнейшем она была приятной и эффективной.

I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road.

comforting [ˈkʌmfətɪŋ]

Украшение гроба добавляет характерные черты, что многие семьи находят приятным.

Casket ornamentation adds a personal touch many families find comforting.

dulcet [ˈdʌlsɪt]

Проходите, доктор, нам нужен ваш приятный тембр.

Come along, Doctor, we need your dulcet tones.

satisfying

Должно быть, приятно, превратиться из лидера в мученика.

It must be satisfying, going from leader to martyr.

likable [ˈlaɪkəbl]

Люди используют эти жесты, чтобы определить, например, насколько кто-то убедителен, насколько приятен, насколько обаятелен, можно ли ему доверять.

People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.

desirable [dɪˈzaɪərəbl]

autres traductions 13

masquer

Expressions avec "приятно" (3)

приятно проводить время - have a good time
приятно провести время - have a good time
желаю приятно провести время - have a good time

Contextes avec "приятно"

Приятно быть снова в седле. It was nice to be back in the saddle again.

Дарить подарки знакомым это приятно. It's good to get gifts for people that you know.

Это не очень приятно и комфортно. Now this is not very pleasant and comfortable.

Это, разумеется, было бы приятно для меня. That's clearly enjoyable for myself.

Этот цветок так приятно пахнет. That flower smells sweet.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.