Traduction de "расстройство" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "расстройство"

расстройство n nom Déclinaison

pl. расстройства

disorder [dɪsˈɔ:də]

То есть расстройство личности настоящее?

So it's true multiple personality disorder?

disturbance [dɪsˈtə:bəns]

У него психическое расстройство, после контузии.

He has mental disturbances, shell shock.

upset ['ʌpset]

Расстройство желудка может быть симптомом.

Stomach upsets could be a symptom.

frustration [frʌsˈtreɪʃən]

«Чума на оба ваших дома» может быть соответствующей реакцией на расстройство по поводу имеющихся политических кандидатов на выборы.

“A pox on both your houses” may be an appropriate individual response to frustration with the political candidates on offer in an election.

derangement [dɪˈreɪndʒmənt]

dislocation [ˌdɪsləuˈkeɪʃən]

distressed condition (о настроении)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "расстройство" (38)

психическое расстройство - mental disorder
биполярное расстройство - bipolar disorder
расстройство личности - personality disorder
умственное расстройство - mental disorder
душевное расстройство - mental disorder
расстройство желудка - stomach upset
тревожное расстройство - anxiety disorder
психиатрическое расстройство - psychiatric disorder
нервное расстройство - emotional disturbance
расстройство психики - disorder of the mind

Contextes avec "расстройство"

То есть расстройство личности настоящее? So it's true multiple personality disorder?

У него психическое расстройство, после контузии. He has mental disturbances, shell shock.

Расстройство желудка может быть симптомом. Stomach upsets could be a symptom.

«Чума на оба ваших дома» может быть соответствующей реакцией на расстройство по поводу имеющихся политических кандидатов на выборы. “A pox on both your houses” may be an appropriate individual response to frustration with the political candidates on offer in an election.

При построении окончательной шкалы взносов Комитет по взносам в прошлом использовал свои дискреционные полномочия для корректировки результатов, полученных в ходе применения методологии построения шкалы взносов, с учетом других соответствующих факторов, таких, как временное расстройство национальной экономики, вызванное второй мировой войной и другими войнами, трудности с получением иностранной валюты, стихийные бедствия и чрезмерные колебания ставок взносов от одной шкалы к другой. In preparing a final scale of assessments, the Committee on Contributions has in the past used its discretion to adjust the results derived from the application of the scale methodology to take account of other relevant factors, such as the temporary dislocation of national economies arising out of the Second World War and other wars, difficulties in securing foreign exchange, natural disasters and excessive rate variations between successive scales.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.