Übersetzung von "свободный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "свободный"

свободный adjektiv Deklination

свободнее / свободнейший

free [fri:]

Свободный дух, суфражистка, благородная героиня!

A free spirit, a suffragette, a nobler heroine!

clear [klɪə]

Ясно, что возвращается вера девятнадцатого века в то, что свободный рынок и свободная торговля создают постоянно увеличивающиеся возможности.

Clearly, the 19th century belief that free trade and free markets create ever-expanding opportunities has been resurrected.

loose [lu:s] (об одежде)

Приди и помоги мне если вы находитесь на свободный конец.

Come and help me if you're at a loose end.

spare [spɛə]

свободный ход главного цилиндра S " Hz мм

spare travel of master cylinder s " Hz mm

vacant [ˈveɪkənt] (о месте, стуле)

Ну, не когда есть свободный терминал.

Well, not when there's a vacant terminal.

fluent [ˈflu:ənt]

Другие языки: английский (владеет свободно)

Other languages: English (fluent)

unencumbered [ˈʌnɪnˈkʌmbəd]

Я свободен, как клопы в бомжатнике, и мне это нравится.

I'm as unencumbered as bedbugs in a flophouse, and I like it.

unobstructed [ˈʌnəbˈstrʌktɪd]

Определение свободного доступа к двери

Determination of unobstructed access to door

uninhibited [ˈʌnɪnˈhɪbɪtɪd]

Истинное, свободное, бесцензурное выражение самого себя.

The true, uninhibited, uncensored expression of the self.

disembodied

Они все чувствуют себя свободными, испуганными.

They all feel disembodied, scared.

footloose [ˈfutlu:s]

С чего ты взяла, что мы на особой диете, Свободная?

Why do you think we're carbo loading, Footloose?

unmarked [ˈʌnˈmɑ:kt]

Все свободные подразделения дежурят у дома.

I've got unmarked units taking shifts at the house.

immune [ɪˈmju:n]

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Phrasen mit "свободный" (97)

свободный доступ - free access
свободный мир - free world
свободный день - day off
свободный ход - free running
свободный удар - free kick
свободный проход - easy access
свободный вход - free entry
свободный художник - freelancer
Брюссельский свободный университет - Vrije Universiteit Brussel
Свободный Ачех - Free Aceh

Kontexte mit "свободный"

Свободный дух, суфражистка, благородная героиня! A free spirit, a suffragette, a nobler heroine!

Ясно, что возвращается вера девятнадцатого века в то, что свободный рынок и свободная торговля создают постоянно увеличивающиеся возможности. Clearly, the 19th century belief that free trade and free markets create ever-expanding opportunities has been resurrected.

Приди и помоги мне если вы находитесь на свободный конец. Come and help me if you're at a loose end.

свободный ход главного цилиндра S " Hz мм spare travel of master cylinder s " Hz mm

Ну, не когда есть свободный терминал. Well, not when there's a vacant terminal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.