Traduction de "сдвиг" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сдвиг"

сдвиг m nom Déclinaison

pl. сдвиги

shift [ʃɪft]

Наибольший сдвиг происходит в образовании.

The greatest shift is educational.

shearing

Из-за этого сдвига она кажется кособокой.

Because there's shearing all along that line, she's a little uneven.

slip [slɪp]

Я нашел часть оборудования внеземного происхождения и угодил в два временных сдвига.

I've found a piece of equipment which is not of Earth technology and I've been through two time slips.

Expressions avec "сдвиг" (89)

сдвиг ветра - windshear
сдвиг по фазе - phase shift
прочность на сдвиг - shear strength
сдвиг влево - left shift
сдвиг фазы - phase displacement
горизонтальный сдвиг - horizontal shear
сдвиг во времени - time shift
сдвиг вправо - right shift
абсолютный сдвиг - absolute shear
арифметический сдвиг - arithmetical shift

Contextes avec "сдвиг"

Наибольший сдвиг происходит в образовании. The greatest shift is educational.

Усилие увеличивается со скоростью от 0,1 до 20 мм/с до тех пор, пока сдвиг колена не превысит 7,0 мм или пока усилие не превысит 6,0 кН. The load shall be increased between 0.1 and 20 mm/s until the shearing displacement of the knee is in excess of 7.0 mm or the load is in excess of 6.0 kN.

Мы попали в гравиметрический сдвиг. We're caught in the gravimetric shear.

сдвиг от дефляции к рефляции. a shift from deflation to reflation.

Наиболее распространенным механизмом нанесения коленной травмы пешеходу является изгиб ноги по отношению к бедру в боковой плоскости, что можно ассоциировать с движением сдвига (горизонтальный сдвиг между верхней частью голени и нижней части бедренной кости в направлении удара). The most common mechanism causing pedestrian knee injury is a lateral bending between the thigh and the leg, which can be associated with shearing motion (horizontal displacement between the tibia top and the femur lower extremity in the direction of impact).

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.