Traduction de "хрупкий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "хрупкий"

хрупкий adjectif Déclinaison

- / -

fragile [ˈfrædʒaɪl]

Итальянское слово "pignatta" означает "хрупкий горшок".

The Italian word "pignatta" means "fragile pot."

delicate [ˈdelɪkɪt]

Конечно, всегда есть хрупкий баланс между общепринятыми взглядами и индивидуальными свободами.

There is always a delicate balance, to be sure, between commonly held views and individual liberties.

brittle [ˈbrɪtl]

Однако это вовсе не значит, что российско-иранский альянс хрупкий.

Yet they don’t mean that the alliance is brittle.

breakable [ˈbreɪkəbl]

Знаешь, они не такие уж хрупкие.

You know, they're not that breakable.

rickety [ˈrɪkɪtɪ]

О, слава Богу - хрупкий мост.

Oh, thank God - a rickety bridge.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "хрупкий" (9)

хрупкий излом - brittle fracture
хрупкий материал - fragile material
испытание на хрупкий излом - brittle fracture test
хрупкий базовый класс - fragile base class
хрупкий излом при сдвиге - brittle shear fracture
хрупкий кокон - fragile cocoon
хрупкий металл - brittle metal
хрупкий при наличии надреза - notch-brittle
хрупкий разрыв - brittle rupture

Contextes avec "хрупкий"

Итальянское слово "pignatta" означает "хрупкий горшок". The Italian word "pignatta" means "fragile pot."

Конечно, всегда есть хрупкий баланс между общепринятыми взглядами и индивидуальными свободами. There is always a delicate balance, to be sure, between commonly held views and individual liberties.

Однако это вовсе не значит, что российско-иранский альянс хрупкий. Yet they don’t mean that the alliance is brittle.

О, слава Богу - хрупкий мост. Oh, thank God - a rickety bridge.

Это Драконий глаз и он очень старый и очень хрупкий. It's the Dragon Eye, and it's very old and very fragile.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.