Traduction de "горе" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "горе"

горе n nom Déclinaison

el dolor m (боль)

Хотя там было и отчаяние, горе, утрата.

Aunque también desesperación, dolor, pérdida.

la pena f

Слишком много жизней уже в самих наших жизнях, слишком много возможностей для горя, слишком много непрожитого прошлого.

Ya hay demasiadas vidas en nuestras vidas, demasiadas oportunidades para la pena, demasiados pasados perdidos.

la aflicción f (скорбь)

Тем временем, страдания и горе оставшихся в живых - почти все из которых потеряли любимых людей - не получили удовлетворения.

Entretanto, la angustia y la aflicción de los supervivientes -casi todos los cuales perdieron a seres queridos- no han recibido reparación.

гора f nom Déclinaison

pl. горы

la montaña f

Эта гора не очень высокая.

Esta montaña no es muy alta.

el montón m (большое количество)

Гор m nom propre Déclinaison

Gore m

Ал Гор придумал бы интернет.

En realidad Al Gore habría inventado Internet.

Expressions avec "горе" (5)

делить горе и радость - compatir las penas y alegrías
заливать горе вином - ahogar las penas en vino
на мое горе - desafortunadamente para mí
невыплаканное горе - dolor todavía vivo
неутешное горе - pena inconsolable

Contextes avec "горе"

На горе была полная неразбериха. Había mucha confusión en la montaña.

Как пройти к горе Тибидабо? ¿Cómo llego al monte Tibidabo?

Хотя там было и отчаяние, горе, утрата. Aunque también desesperación, dolor, pérdida.

Тем временем, страдания и горе оставшихся в живых - почти все из которых потеряли любимых людей - не получили удовлетворения. Entretanto, la angustia y la aflicción de los supervivientes -casi todos los cuales perdieron a seres queridos- no han recibido reparación.

Здание на горе - это наша школа. El edificio en la montaña es nuestra escuela.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.