Traduction de "заявка" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "заявка"

заявка f nom Déclinaison

pl. заявки

la demande f

Мы пока сделали 414 заявки на патент.

Nous avons déposé 414 demandes de brevets.

la requête f (на что-либо)

Expressions avec "заявка" (6)

заявка на патент - demande de brevet
заявка на ссуду - demande de prêt
заявка на участие - demande de participation
заявка на электроэнергию - réquisition de l'électricité
предварительная заявка - réquisition préalable
заявка на регистрацию - demande de dépôt

Contextes avec "заявка"

Тем не менее, заявка Палестины в ООН выведет конфликт между Палестиной и Израилем на международный уровень и дискредитирует переговорные усилия США. Il n'en reste pas moins que la requête palestinienne auprès de l'ONU internationalisera le conflit israélo-palestinien et discréditera les efforts de médiation des Etats-Unis.

Мы пока сделали 414 заявки на патент. Nous avons déposé 414 demandes de brevets.

На нем пользователи оставляют свои заявки и задают вопросы. Les utilisateurs y laissent leur demande et posent leurs questions.

Ожидается, что заявку Палестины на государственность поддержат 120 стран. Plus de 120 pays soutiendraient la demande d'adhésion d'un État palestinien.

Такие соглашения, например, могли бы ограничить отказы по заявкам на патенты; Ces accords complémentaires auraient par exemple pour vocation de limiter l'opposition aux demandes de brevets ;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.