Traduction de "личность" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "личность"

личность f nom Déclinaison

pl. личности

la personnalité f

В южнокорейской политике личность кандидата редко играла столь важную роль.

Rarement dans la vie politique sud-coréenne la personnalité d'un candidat n'a joué un rôle si important.

l' identité f

Мы не наследуем личность, мы ее изобретаем.

Nous n'héritons pas d'une identité, nous devons l'inventer.

l' individu m (индивид)

Он не делает личность шизофренической, но они показывают некоторые колебания в населении.

Ces individus ne sont pas schizophrènes, mais ils montrent une certaine variation par rapport à la population générale.

la personne f (человек)

Как он влияет на вашу личность?

Comment cela vous affecte-t-il en tant que personne?

le personnage m (важное лицо)

Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "личность" (13)

легендарная личность - personnage légendaire
мифическая личность - personnage fabuleux
мыслящая личность - être pensant
незаурядная личность - personnage distingué
номер , удостоверяющий личность владельца - numéro d'identification personnel
светлая личность - belle âme
темная личность - type louche
яркая личность - personnage pittoresque
личность преступника - personnalité criminelle
личность правонарушителя - personne du délinquant

Contextes avec "личность"

В южнокорейской политике личность кандидата редко играла столь важную роль. Rarement dans la vie politique sud-coréenne la personnalité d'un candidat n'a joué un rôle si important.

Мы не наследуем личность, мы ее изобретаем. Nous n'héritons pas d'une identité, nous devons l'inventer.

Он не делает личность шизофренической, но они показывают некоторые колебания в населении. Ces individus ne sont pas schizophrènes, mais ils montrent une certaine variation par rapport à la population générale.

Как он влияет на вашу личность? Comment cela vous affecte-t-il en tant que personne?

Но вы же видите, что это совершенно иная личность. Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.