Traduction de "отбивать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "отбивать"

отбивать verbe Conjugaison

отбиваю / отбиваешь / - / отбивают

battre

То есть, игрок, который верно отбивает 3 из 10 подач.

Cela signifie que ce joueur a tapé trois cours sûrs pour dix passages à la batte.

repousser (атаку, нападение)

Израиль должен отбить ракеты Газы.

Israël se doit repousser les roquettes de Gaza.

parer

reprendre (брать обратно)

casser (отломить)

faire perdre (аппетит)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "отбивать" (8)

отбивать охоту - dégoûter
отбивать такт - battre la mesure
отбивать шаг - marquer le pas
отбивать захват - contrer prise
отбивать мяч - frapper la balle
отбивать мяч вратарю - passer le ballon au gardien de but
отбивать мяч за боковую линию - mettre le ballon en touche
отбивать мячи - frapper les balles

Contextes avec "отбивать"

То есть, игрок, который верно отбивает 3 из 10 подач. Cela signifie que ce joueur a tapé trois cours sûrs pour dix passages à la batte.

Израиль должен отбить ракеты Газы. Israël se doit repousser les roquettes de Gaza.

Говоря о синхронизации, они хотели, чтобы она синхронизировалась с ритмом и отбивала особый ритм по ходу. En parlant de synchronisation, ils voulaient qu'elle se synchronise sur le rythme en battant la mesure sur son chemin.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.