Traduction de "пока" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пока"

пока conjonction

tant que

пока мы будем приверженцами этих двух идей:

Tant que nous avons gravé ces deux idées:

jusqu'à ce que

Подождите здесь, пока я вернусь.

Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.

pendant que

Подержи, пока я шнурки завяжу.

Tiens ceci pendant que je noue mes lacets !

avant que

Не задумывался, пока не лишился.

Avant que je n'en sois dépouillé, je n'y pensais jamais.

autres traductions 1

masquer

пока adverbe

au revoir

Expressions avec "пока" (15)

пока не - ne
пока что - encore
пока еще - encore
до тех пор , пока - jusqu'à ce que
пока нет - pas encore
до тех пор , пока не - jusqu'à ce que
а пока - et pour le moment
пока рано - il est trop tôt
а пока что - et en attendant
куй железо , пока горячо - il faut battre le fer pendant qu'il est chaud

Contextes avec "пока"

пока мы будем приверженцами этих двух идей: Tant que nous avons gravé ces deux idées:

Подождите здесь, пока я вернусь. Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.

Подержи, пока я шнурки завяжу. Tiens ceci pendant que je noue mes lacets !

Не задумывался, пока не лишился. Avant que je n'en sois dépouillé, je n'y pensais jamais.

Автобусы не будут ходить, пока снег не растает. Les bus ne circuleront pas tant que la neige n'aura pas fondu.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.