Translation of "figure out" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "figure out"

figure out verb

trouver

I can't figure out how to open this suitcase.

Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

arriver à comprendre (problem)

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

figure out noun

pl. figure outs

la figure f

le chiffre m (math)

Figure out verb

trouver

I can't figure out how to open this suitcase.

Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

arriver à comprendre (problem)

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

Phrases with "figure out" (1)

figure out today - chiffres parus aujourd'hui

Contexts with "figure out"

I can't figure out how to open this suitcase. Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

I can't figure out how to solve this problem. Je n'arrive pas à trouver comment résoudre ce problème.

We couldn't figure out what Paul wanted to do. Nous n'arrivions pas à comprendre ce que Paul voulait faire.

I wish I could figure out how to delete my Facebook account. J'aimerais trouver comment effacer mon compte Facebook.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.