Translation of "fire" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fire"

fire [ˈfaɪə] noun

pl. fires

le feu m

I immediately built a fire.

J'ai immédiatement confectionné un feu.

l' incendie m (disaster)

The fire was soon extinguished.

L'incendie a été rapidement maîtrisé.

la fougue f (verve)

fire [ˈfaɪə] verb Conjugation

fired / fired / firing / fires

renvoyer (job)

I'll have to fire you if you come late so often.

Je devrai vous renvoyer si vous arrivez si souvent en retard.

tirer

He fired a shot at random.

Il tira un coup au hasard.

congédier

I will have to fire you if you come late so often.

Je devrai te congédier si tu viens si souvent en retard.

décharger (milit)

cuire (tech)

démarrer (mech)

other translations 3

hide

Phrases with "fire" (66)

fire at - tirer
catch fire - enflammer
fire department - sapeurs-pompiers
fire engine - voiture de pompiers
fire hydrant - bouche d'incendie
set fire - incendier
set fire to - mettre le feu
setting fire to - mettre le feu
catching fire - enflammer
fire alarm - alarme incendie

Contexts with "fire"

I immediately built a fire. J'ai immédiatement confectionné un feu.

The fire was soon extinguished. L'incendie a été rapidement maîtrisé.

I'll have to fire you if you come late so often. Je devrai vous renvoyer si vous arrivez si souvent en retard.

Tom saved her from the fire. Tom la sauva des flammes.

I will have to fire you if you come late so often. Je devrai te congédier si tu viens si souvent en retard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.