Translation of "next" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "next"

next [nekst] adjective

- / -

prochain (future)

I am leaving next week.

Je pars la semaine prochaine.

suivant (determiner)

He announced the next singer.

Il annonça le chanteur suivant.

voisin (adjacent)

Didn't you hear the voice in the next room?

N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine?

next [nekst] adverb

ensuite (afterwards)

What shall I do next?

Que suggérez-vous ensuite ?

la prochaine fois (on a future occasion)

Phrases with "next" (55)

next to - À CÔTÉ de
next door - à côté
live next door - habiter à côté
next to impossible - presque impossible
next to nothing - presque rien
Next , - ensuite,
next couple of - quelques prochains
next few - les prochain
next in line - prochain
next intergovernmental conference - prochaine conférence intergouvernementale

Contexts with "next"

I am leaving next week. Je pars la semaine prochaine.

He announced the next singer. Il annonça le chanteur suivant.

What shall I do next? Que suggérez-vous ensuite ?

Didn't you hear the voice in the next room? N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine?

Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.