Translation of "Subject to" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Subject to"

Subject to preposition

Согласно

Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations.

Отделенные средства будут предметом защиты согласно применимым нормам.

Phrases with "Subject to" (64)

be subject to - подвергаться
subject to the provisions - в соответствии с положениями
Subject to the provisions of - согласно положениям
subject to approval - в случае одобрения
subject to change - подлежащий изменению
subject to availability - в зависимости от наличия
subject to the approval - подлежащий одобрению
subject to control - подлежащий контролю
subject to appeal - подлежащий обжалованию
subject to change without notice - при внесении изменений без уведомления

Contexts with "subject to"

Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations. Отделенные средства будут предметом защиты согласно применимым нормам.

(ii) the date you became subject to this arbitration provision. (ii) вы попали под действие данной оговорки, в зависимости от того, какое из этих событий наступит позже.

Non-segregated Funds will not be subject to the protections conferred by Applicable Regulations. Неотделенные средства не являются предметом защиты согласно применимым нормам.

(a) Subject to the deposit method, bonuses receive instant or managers’ approval. (a) В зависимости от метода внесения депозита начисление бонуса подтверждается немедленно или менеджером.

The FSB’s charter, revised in 2012, says that signatories are subject to no legal obligations whatsoever. Согласно пересмотренному в 2012 году уставу FSB, подписавшие его страны не берут на себя никаких правовых обязательств.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.