Translation of "branded" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "branded"

branded adjective

- / -

фирменный

We are a leading company among branded products.

Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.

брендовый

and luxury goods, such as branded fashion, later still.

а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.

марочный (Cosmetic Industry)

All stations operate under the " solus trading " system whereby the branded fuels of only one oil company are sold.

Все заправочные станции функционируют в рамках системы эксклюзивной торговли, реализуя марочное топливо лишь одной нефтяной компании.

brand [brænd] verb Conjugation

branded / branded / branding / brands

называть

They branded me a criminal.

Они меня назвали преступницей.

заклеймить

Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro.

Нападки Аристида побудили консерваторов в США заклеймить его следующим Фиделем Кастро.

клеймить

выпускать под брендом

выпускаться под брендом

создавать бренд

ставить клеймо

other translations 4

hide

Phrases with "branded" (12)

branded fashion - модные бренды
branded product - фирменное изделие
branded article - товар с торговым знаком
branded good - брендовый товар
branded oil - сортное масло
branded scrap - маркированный лом
branded envelope - фирменный конверт
branded look - фирменный вид
branded meat - мясной продукт с фабричной маркой
branded packet - фирменный пакет

Contexts with "branded"

They branded me a criminal. Они меня назвали преступницей.

We are a leading company among branded products. Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.

Moralities that resist this logic are branded "obstacles to progress." Этику, которая сопротивлялась данной логике, заклеймили "препятствием прогрессу".

and luxury goods, such as branded fashion, later still. а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.

Bought and sold, scourged and branded, until the Lord of Light reached down, took me in his hand and raised me up. Меня продавали и покупали, секли и клеймили, пока Владыка Света не снизошел до меня и не вознес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.